die Zeichensprache

Die nichtverbale Verständigung sowie die Zeichensprache sind in der Regel sehr ausdrucksvolle, intensive Nachrichtenträger, die über die ein fache Übermittlung von Informationen, ja über die rationale Ebene selbst hinausgehen.

La communication non-verbale, le langage gestuel, sont les véhicules de messages généralement très expressifs ou intensifs qui se situent audelà de la transmission d'informations simples, audelà du niveau rationnel même.

- Personal, das die Zeichensprache beherrscht oder bereit ist, sich für den Gast beim Checkin etwas mehr Zeit zu nehmen?

— du personnel connaissant le langage des signes ou prêt à consacrer plus de temps pour communiquer lors de l'établissement de la fiche d'enregistrement?

übersetze die Zeichensprache

traduire la langue des signes

Die Zeichensprache wurde in einigen portugiesischen Schulen eingeführt.

Le langage gestuel a été introduit dans certaines écoles au Portugal.