die Zuckerraffinerie

Die Zuckerraffinerie in meiner Heimatstadt Lysé nad Labem ging ein, weil sie nicht mit den subventionierten Zuckerraffinerien in der Europäischen Union konkurrieren konnte.

Cette raffinerie de ma ville natale de Lysá  nad  Labem a fait faillite parce qu’ elle n’ a pas été en mesure de concurrencer les raffineries de sucre subventionnées de l’ Union européenne.