die Zuführeinrichtung

maschine nach den ansprüchen 5 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass die düsen der zuführeinrichtungen (2) in richtung auf die elemente (4) orientiert und aufstromseitig der bandeinrichtungen (5) angeordnet sind.

machine selon les revendications 5 et 11 caractérisée en ce que les buses des moyens de sortie (2) sont orientées vers les éléments (4) et sont positionnées en amont des moyens à bande (5).