die Zwischenstufe

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Zwischenstufe der Umwandlung

    stade intermédiaire de transformation

  • Die erste Lesung ist nur eine Zwischenstufe, da der Gemeinsame Standpunkt des Rates stark abweicht.

    La première lecture ne constitue qu’ une étape intermédiaire, étant donné que la position commune du Conseil est très différente.

  • Gerade in diesem Bereich kann man ja sehr deutlich sehen, daß wir uns bei der EU-Harmonisierung mittlerweile auf einer Zwischenstufe bei der Regulierung befinden.

    Dans ce domaine précis, on peut voir très clairement que l' harmonisation communautaire nous place sur un plan intermédiaire en matière réglementaire.

  • Verwendung von 2-Amino-6-benzyloxypurinmethanolat als Zwischenstufe bei der Herstellung von pharmazeutischen Produkten.

    Utilisation de méthanolate de 2-amino-6-benzyloxypurine en tant qu'intermédiaire dans la production de produits pharmaceutiques.