ein Unternehmen aufbauen

Lars Krull weiß wie nur wenige, was es bedeutet, ein erfolgreiches Unternehmen aufzubauen.

Lars Krull fait partie du petit nombre qui sait ce qu'il faut pour mettre sur pied une entreprise florissante.

Außerdem muss das Vertrauen von Kunden, Lieferanten und Kreditinstituten wieder aufgebaut werden, da die Auffanggesellschaft Nachfolgerin eines gescheiterten Unternehmens ist.

De plus, il faut rétablir la confiance des clients, des fournisseurs et des banques, puisque les sociétés de continuation prennent la suite d'entreprises qui ont échoué.

Einer Umfrage bei den betreffenden Unternehmen zufolge haben wir unsere Beratungsdienste verbessert, und ich hoffe, auf diesem Erfolg aufbauen zu können.

Une étude des entreprises ayant utilisé la procédure révèle que nous avons amélioré le service, et j'espère consolider ce succès.