ein unbeteiligter Zuschauer sein

Die Kandidatenländer sind in dieser Debatte unbeteiligte Zuschauer und sollten nicht dafür bestraft werden, dass sie mit Nachdruck zu einer Meinungsäußerung aufgefordert wurden.

Les pays candidats sont des spectateurs innocents dans ce débat et ils ne devraient pas être pénalisés pour avoir rendu publiques leurs opinions sous l' effet de pressions.