eindrücken

die türe eindrücken

Poussez le türe

eindrücken andrücken

appuyer sur le bouton

beidseitig eindrücken

Appuyez sur les deux côtés de

für hintere lasche eindrücken

Poussez pour volet arrière

Ring mit Hülle in das Gewicht eindrücken bis der Ring einrastet.

Sonnez avec la coquille dans la poussée de poids jusqu'à ce que les boutons-pression d'anneau.

Schraubeinsatz gemeinsam mit Kabelbinder zur Entlüftung in den Stecker eindrücken und festschrauben

Vis De Poussée insérer avec attaches de câble pour évacuer dans le connecteur et serrer les vis

Jeder Messerschutz muß sich leicht bis zum Anschlag eindrücken lassen und nach dem Loslassen selbsttätig wieder in die Schutzstellung zurückgehen.

Chaque protège-lame doit pouvoir facilement s'abaisser jusqu'à la butée quand on appuie dessus et revenir de lui-même en position de sécurité lorsqu'on le relâche.