eine Doppelbelastung haben

Das ist für die Hersteller eine schwierige Doppelbelastung, die wir gerne abgeschafft hätten.

Il s’ agit donc là d’ une double charge imposée aux fabricants, ce que nous aurions voulu éviter.