eine Erhebung durchführen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ist eine Erhebung durchzuführen

    dans la Communauté dans les troupeaux de

  • Enthalten die Zollanmeldungen keine Angaben zur Fakturierungswährung, so ist eine Erhebung durchzuführen, um die erforderlichen Daten zu sammeln.

    Si l’information relative à la monnaie de facturation pour les exportations ne figure pas dans la déclaration en douane, une enquête est effectuée pour collecter les données nécessaires.

  • (2) Die Erhebung wird auf der Grundlage eines Stichprobenverfahrens durchgeführt.

    2. L'enquête est effectuée sur la base d'un sondage.

  • 1992 hat IBN-DLO (Niederlande) eine europaweite Erhebung über die laufende Forschung zu Waldschutzgebieten durchgeführt.

    En 1992, une enquête à l'échelle européenne sur les recherches en cours en matière de recensement des réserves forestières a été entreprise par IBN-DLO (Pays-Bas).