einen Stich bekommen

Ich hoffe, dass der Rat uns dabei nicht im Stich lässt und das ein oder andere Mitgliedsland nicht vielleicht doch noch Bedenken bekommt.

J' espère que le Conseil ne nous laissera pas en plan et que l' un ou l' autre État membre n' aura pas de nouveaux états d' âme.