einrollen

das Segel einrollen

prendre des tours de rouleau

Einrollen der Blätter

enroulement foliaire

schnelles Einrollen durch Selbstaufrollsystem

Enroulement rapide grâce au système d'auto-enroulement

Die BB67000 gefällt mir. Könnte glatt in mein Depot einrollen.

J'aime la BB67000. Pourrait lisser rouler sur mon compte-titres.

Die Putenstreifen mit der Avocadocreme bestreichen, Möhrenstreifen darauflegen und in die Putenbrust einrollen.

Les tranches de dinde à la crème d'avocat, saupoudrer, lamelles de carottes mises et rouler dans la poitrine de dinde.

Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Einrollen auf eine Weise erfolgt, bei welcher die Oberkante der Einrollung (6) in der Ebene der Auflagefläche (4) verläuft.

Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'enroulement s'effectue d'une manière telle que l'arête supérieure de l'enroulement (6) s'étend dans le plan de la surface d'application (4).