elektromagnetische Energie

[4] Hinsichtlich elektromagnetischer Störungen wirkt das Teilsystem "Energie" als Antenne für die vom Teilsystem Fahrzeuge erzeugten Störungen.

[4] En cas d'interférence magnétique, le sous-système "énergie" joue le rôle d'antenne pour l'interférence causée par le sous-système "matériel roulant".