erlauben, dass ...

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Erlauben, dass Besucher Fotos laden

    des photos Autoriser le téléchargement

  • Erlauben, dass Besucher Fotos hinzufügen

    d'ajouter des photos Permettre aux visiteurs

  • ich kann nicht erlauben dass sie mit mir so redet

    Je ne peux pas permettre qu'elle me parle de façon

  • Dieses Vorgehen sollte erlauben, dass es technisch schönere Produkte gibt.

    Cette approche devrait permettre qu'il ya techniquement plus beaux produits.

  • Ja, ich erlaube, dass meine Bestellung für Marketing Analysen verwendet wird.

    Oui, je conviens que ma commande pour l'analyse marketing est utilisé.

  • Daher würde ich Sie bitten zu erlauben, dass Herr Hernández Mollar vor mir spricht.

    C' est pourquoi je vous demande que M. Hernández Mollar intervienne avant moi.

  • Es ist leider nicht erlaubt, dass sie selbst Kopien von Originalen anfertigen dürfen!

    Il est interdit qu'ils ne peuvent faire des copies des originaux eux-mêmes!

  • Wir können nicht erlauben, dass ein Mitgliedstaat das gemeinsame Vorgehen dagegen blockiert.

    Nous ne pouvons permettre à un État membre de bloquer une action commune.