es gilt zu

Es gilt zu bedenken, dass Partner, die Vorrechte, welche sie im Ursprungsland genossen haben, nicht verlieren, Vorrechte genießen, die Bürger des Aufnahmelandes nicht haben.

Il convient de reconnaître que si les partenaires ne perdent pas les privilèges qu' ils ont dans le pays d' origine, ils jouiront d' un privilège que les citoyens de l' État d' accueil n' ont pas.