explosionsfähige Atmosphäre

Vorsicht! Explosionsfähige Atmosphäre

Attention! atmosphère explosive

Explosionsfähige Atmosphäre ist eine leicht entzündliche Mischung aus Luft und brennbaren Stoffen und stellt für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer eine potentielle Gefahr dar.

Une atmosphère explosive consiste en un mélange d' air et de substances inflammables susceptible de présenter un risque pour les travailleurs.

wird dabei der notwendige dispersionsgrad erreicht und liegt die konzentration der brennbaren substanzen in der luft innerhalb ihrer explosionsgrenzen, dann ist eine explosionsfähige atmosphäre vorhanden.

une atmosphère explosive est présente lorsque le degré de dispersion nécessaire est atteint et que la concentration des substances inflammables dans l'air se situe dans les limites d'explosivité.