fahrtüchtig

fahrtüchtig ist

est en état de rouler

bedingt fahrtüchtig

conditionnellement en état de marche

Das Auto ist nicht fahrtüchtig!

La voiture n'est pas en état de rouler!

Fahrzeug fahrtüchtig und in gutem Zustand. Kleine Lackschäden.

rouler des véhicules et en bon état. Mineure dommages à la peinture.

Die Weiche ist nicht fahrtüchtig, aber als Ersatzteil gut zu gebrauchen

Le commutateur est pas en état de rouler, mais à la bonne utilisation comme pièce de rechange

Auto ist fahrtüchtig, weitere Informationen erhalten Sie wenn Sie sich bei mir melden.

La voiture est en état de rouler, de plus amples informations est disponible si vous me contactez.

Somit sind die Patienten normalerweise fahrtüchtig und können auch Aufgaben, die Konzentration erfordern, ausführen.

Cela signifie que les patients pourront généralement conduire ou réaliser d'autres tâches nécessitant une concentration.