fehlerhafte Produkte

Lenkung fehlerhafte Produkte

Direction des produits défectueux

Haftung für fehlerhafte Produkte

Responsabilité du fait de produits défectueux

Zivilrechtliche Haftung für fehlerhafte Produkte

Responsabilité civile du fait des produits défectueux

6. Haftung für fehlerhafte Produkte und Preisangabe

Les gardesfrontières pourront utiliser ce système pour avoir accès à une base de données relative:

Bei Fragen zu Lenkung fehlerhafte Produkte, kontaktieren Sie bitte Stephane Risoli

Pour toute question concernant le pilotage des produits défectueux, s'il vous plaît communiquer avec Stéphane Risoli

Unser Haus hat heute über die Revision der Richtlinie über die Haftung für fehlerhafte Produkte von 1985 entschieden.

Notre Assemblée s' est, aujourd'hui, prononcée sur la révision de la directive relative à la responsabilité du fait des produits défectueux de 1985.

Die dänischen Sozialdemokraten haben heute für den Bericht Roth-Behrendt über die Haftung für fehlerhafte Produkte gestimmt.

Les députés sociaux-démocrates danois ont ce jour voté pour le rapport de Mme Dagmar Roth-Behrendt sur la responsabilité du fait des produits.

Die Dringlichkeit der BSE-Krise hat bewiesen, daß eine Ausdehnung der Haftung für fehlerhafte Produkte so schnell wie möglich erfolgen muß.

La gravité de la crise de l' ESB a montré qu' il faut accroître la responsabilité du fait de produits défectueux aussi rapidement que possible.