flacher werden

1. Der Text wird flach auf dem Boden dargestellt

1. Le texte est affiché à plat sur le sol

Das Gebäude wird grundsätzlich flach zementiert.

Le bâtiment est cimenté essentiellement plat.

Damit kann das Gehäuse, das ein solches LED-Display umgibt, wesentlich flacher konstruiert werden.

La structure qui abrite un écran rétroéclairé par LED peut donc être nettement affinée.

Bei Hypotonie sollte der Patient flach gelagert werden und Salz- und Plasmaersatzmittel rasch verabreicht werden.

En cas d’hypotension, le patient doit être placé en position couchée et une correction de la volémie doit être entreprise.

Du wirst auch den Unterschied beim Tippen fühlen. Deine Finger werden das flache Aluminiumgehäuse und die reaktionsschnellen Tasten mit dem angenehmen Anschlag lieben.

Vous sentirez également la différence quand vous taperez. Vos mains apprécieront le profil bas du cadre en aluminium et la réactivité ferme des touches.

Aldara sollte nur angewendet werden bei flachen aktinischen Keratosen im Gesicht und auf der Kopfhaut bei Patienten mit einem gesunden Immunsystem, wo Ihr Arzt entschieden hat, daß Aldara für Sie die am besten geeignete Behandlung ist.

Aldara doit être utilisé pour les kératoses planes du visage ou du cuir chevelu chez les patients ayant un système immunitaire sain et lorsque le médecin a décidé qu’Aldara était le traitement le plus approprié pour vous.

Damit wird das Gehäuse flacher.

Ainsi, l'affaire devient plus plat.

Das flache, wetterfeste Gehäuse wird inklusive Flashspeicher montiert

Le boîtier étanche plat est assemblé avec mémoire flash