frei vortragen

Dankeschön für die Korrektur! Natürlich werde ich versuchen frei vorzutragen.

Merci pour la correction! Bien sûr, je vais essayer de faire avancer librement.

Gerade in einem konstruktiven Geist möchte ich Ihnen im Namen der Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz einige unserer Bedenken und Kritiken zu dem Konzept des Programms, das Sie uns gerade vorgestellt haben, vortragen.

Dans cet esprit constructif, précisément, j' aimerais, au nom du groupe des verts/ alliance libre européenne, émettre quelques doutes et critiques quant à l' approche du programme que vous venez de présenter.