freilich

Freilich kann es sein

Bien entendu, il peut être

Ich wäre freilich enttäuscht.

Je serais déçu bien sûr.

freilich ist im koncreten fall

bien sûr, est dans le cas koncreten

früher sei freilich noch angemerkt

était autrefois bien sûr noter

Dabei geht es freilich nur um die Optik.

L'explication est certainement question de design.

Freilich ist auch hier nicht alles rosig.

Mais tout n' est pas rose pour autant.

»Ja ... freilich ... Du bist gut ... du!«

-- Oui..., c’est vrai..., tu es bon, toi!

Da habe ich auch hineingebissen, freilich!«

Alors j’ai mordu aussi, tiens !