günstige Gelegenheit
Wörterbuch
-
günstige GelegenheitSubst.
Beispiele im Kontext
-
Ergreifen Sie die günstige Gelegenheit
Saisissez l'opportunité
-
Welch günstige Gelegenheit für die multinationalen Gesellschaften!
(Le Parlement rejette la proposition de résolution)
-
Die Regierungskonferenz stellt eine günstige Gelegenheit dafür dar.
La conférence intergouvernementale représente à cet effet une excellent occasion.
-
Das wäre eine günstige Gelegenheit, um einen Warnschuss abzugeben und eine Legislativinitiative zu ergreifen.
L’ occasion est donc idéale pour tirer un coup de semonce et prendre une initiative législative.
-
Allerdings bietet sich mir damit eine sehr günstige Gelegenheit, Sie alle herzlich in diesem Parlament willkommen zu heißen, dem ich nun schon seit einigen Jahren anzugehören die Ehre habe.
Je tiens cependant à profiter de cette occasion pour vous souhaiter chaleureusement à tous la bienvenue dans cette Assemblée dont j' ai déjà eu l' honneur de faire partie pendant quelques années.