gedankenlos sein

Suggerieren sie ihm, dass Kinder oft gedankenlos sind, dass sie über alles Mögliche lachen.

Suggérez-lui que les enfants sont la plupart du temps écervelés, qu’ils rient de n’importe quoi.

Ausplünderungen architektonischer Fundstätten sind daher ebenso zu bekämpfen wie das gedankenlose Vernichten von Spuren der sozialen Einrichtungen.

Il faut combattre les spoliations auxquelles il est procédé lors du recensement de pièces architecturales, tout comme la suppression irréfléchie de traces des organisations sociales.