gelingen

Es muss gelingen.

Cela doit fonctionner.

Sie muss gelingen.

Celui-ci doit se faire.

Das wird nicht gelingen!

Elle n’ y parviendra pas!

Möge die Übung gelingen!

Puissions-nous réussir!

Hoffentlich wird es gelingen.

Espérons que cela réussisse.

Ich hoffe, es wird uns gelingen.

Je souhaite que nous puissions y parvenir.

Ich hoffe, das wird uns gelingen.

J’ espère que nous réussirons.

Das wird euch aber nicht gelingen.

Mais cela ne fonctionnera pas.