geltende Vorschriften

Nachstehend sind die Ausnahmen von diesen Vorschriften sowie zusätzlich geltende Vorschriften aufgeführt.

Les exceptions à ces exigences ainsi que les exigences supplémentaires sont décrites aux points suivants.

Geltende Vorschriften

Règles à respecter

Damit meine ich, dass geltende Vorschriften auch angewendet werden.

Je veux dire que les prescriptions en vigueur doivent aussi être appliquées.