geweckt werden

sie wollten geweckt werden

ils voulaient être réveillé

Wann willst du geweckt werden

Quand voulez-vous être réveillé

Wann möchten Sie geweckt werden?

Quand souhaitez-vous être réveillé?

– Interesse für die Großregion geweckt werden

- Éveiller l'intérêt pour la Grande Région

so möchte ich irgendwann einmal von dir geweckt werden

donc je voudrais être réveillé quelque temps par des amis

du bist ein schlafendes naturtalent, du must nur geweckt werden

vous êtes un talent naturel de dormir, vous ne devez excité

Vertrauen läßt sich nicht verordnen, sondern muß geweckt werden.

La confiance ne se décrète pas, elle doit être suscitée.

Aus dem Referendum in Malta habe ich den Eindruck gewonnen, dass falsche Hoffnungen geweckt werden.

D'après ce que j' ai vu dans le référendum maltais, le prospectus qui est vendu est tout à fait faux.