gezwungenermaßen

Zu elf der vorgelegten Änderungsanträge muß ich gezwungenermaßen Vorbehalte äußern.

Je dois nécessairement exprimer des réserves sur onze des amendements présentés.

Damit gäbe es gezwungenermaßen ein Rating ohne entsprechende direkte Bürgschaft von den EU-Mitgliedstaten.

En cas de nécessité, cela pourrait donner lieu à un taux sans garantie implicite correspondante de la part des pays de l’ UE.