hässlich werden

Der Turm Montparnasse wurde zum zweit hässlichsten Gebäude der Welt gekürt

La tour Montparnasse a été d'attribuer l'immeuble deuxième plus laid dans le monde

Wird es uns gelingen, aus den hässlichen Gesetzen, die es wirklich gibt, schöne Gesetze zu machen?

Parviendrons-nous à rendre acceptables ces mauvaises lois, car il y en a qui le sont?

Ich wäre sehr froh, um hier nicht einen hässlichen Präzedenzfall zu schaffen, wenn man diesem Abänderungsantrag doch vielleicht nicht zustimmen würde.

Je serais très heureuse si l' on se décidait à ne pas approuver cet amendement, afin d' éviter de créer un mauvais précédent.