hin und her werfen

So wurde Louper mit blutigem Leibe mehrere Stunden lang hin und her geworfen.

Il fut heurté contre les rocs. La plus sombre des nuits était venue.

Aber indem sie hin und her laufen, will ich mein Netz über sie werfen und sie herunterholen wie die Vögel unter dem Himmel; ich will sie strafen, wie man predigt in ihrer Versammlung.

S`ils partent, j`étendrai sur eux mon filet, Je les précipiterai comme les oiseaux du ciel; Je les châtierai, comme ils en ont été avertis dans leur assemblée.