im
Wörterbuch
-
Subst.
Beispiele im Kontext
-
In Ergänzung dazu wurde im September 2005 eine Fortbildungsveranstaltung zum Thema Behinderung organisiert.
En complément, une session de formation sur le handicap a été organisée en septembre 2005.
-
Die sich seit gestern im Umlauf befindlichen Dateien nutzen eine Sicherheitslücke im "Windows Animated Cursor Handling" aus.
Avira accélère avec des solutions entreprises perfectionnées 17 mars 2009 - Dans la nouvelle version 9, la protection antivirus s'administre plus facilement dans le réseau et agit encore plus vite
-
Europa hat sich jetzt eine „ Denkpause“ verordnet. Das Wort kann im Deutschen eine Pause zum Denken und eine Pause im Denken bedeuten.
L’ Europe s’ accorde aujourd’ hui une « pause de réflexion », appelée « » en allemand, ce qui peut à la fois signifier une pause pour réfléchir et une pause dans la réflexion.
-
Ich befinde mich nicht im Büro. Ihre Emails werden nicht gelesen oder bearbeitet. Bitte leiten Sie Ihre Anfrage in jedem Fall weiter an: emearenewals@acronis.com
Me paraît pas moi-même au bureau. Leurs messages ne sont pas lus ou édités. Veuillez transmettre votre demande en tout cas lieu : emearenewals@acronis.com
-
Im ersten Bild
Dans la première image
-
Er ist im Bett.
Il est au lit.
-
im schönen Paris
dans la belle Paris
-
Nichts mehr im Weg
Jouez sans être gêné