im Umlauf sein

Innerhalb eines zweiwöchigen Zeitraums werden beide Währungen parallel im Umlauf sein, wobei das Wechselgeld in der Regel in Euro herausgegeben wird.

L’ euro et la couronne circuleront simultanément pendant deux semaines, la monnaie étant normalement rendue en euros.

Somit können diese ab Februar 2018 im Umlauf sein.

Ils pourront donc être mis en circulation à partir de février 2018.

da eigentlich nur neue Gerät im Umlauf sein sollten.

parce qu'en fait, seul nouveau dispositif devrait être en circulation.

deswegen können zwei verschiedene Versionen im Umlauf sein.

Mais peut être deux versions différentes en circulation.