in Aktion treten

Wir können in Aktion treten, wenn alle Punkte sind geklärt.

Nous pouvons passer à l'action lorsque tous les points ont été clarifiés.

Danach sollte der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen einen entsprechenden Auftrag erteilen, und daraufhin könnte der Internationale Strafgerichtshof in Aktion treten.

Par la suite, le Conseil de sécurité des Nations unies devrait formuler une requête afin que nous puissions agir pour lancer une procédure devant la Cour pénale internationale.