in Bedrängnis sein

er kommt mit seiner Haltung gegenüber seiner Familie in bedrängnis

Il est livré avec son attitude envers sa famille en détresse

geboren in bedrängnis ja das ist vanesse

Né en détresse oui c'est vanesse

Herr Kommissar, es sind die berufstätigen Frauen, die Arbeiterfrauen, die durch die volksfeindliche Politik in Bedrängnis geraten, denn reiche Frauen haben solche Probleme nicht.

Monsieur le Commissaire, les politiques antipopulaires écrasent les femmes qui travaillent, les femmes des classes ouvrières; les femmes aisées, quant à elles, ne rencontrent pas ce genre de problèmes.