in der Klemme sein

ich bin tierisch in der klemme

Je suis sale dans le terminal

Diese Artikelnummer ist nur eine allgemeine Bestellnummer. Im Auftragsfall wird die Klemme an das Leitungspaket angepasst. Dass heißt, wir benötigen die Angaben.

Ce numéro d'article est juste un nombre en général. En cas de commande, le terminal est adapté pour l'emballage câble. Autrement dit, nous avons besoin de l'information.

Nicht zuletzt die NRO sind ja sehr betroffen, weil sie das Gefühl haben, in der Klemme zu sitzen, und nicht wissen, wie sie sich in Zukunft verhalten sollen.

En réalité, ce sont surtout les ONG qui sont très sérieusement touchées, car elles se sentent coincées et ne savent pas quelle attitude adopter à l' avenir.

Schutzklemme für Stromversorgungsanschluß nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Klemme in einer integrierten Schaltung bzw. einem integrierten Schaltkreis implementiert ist.

Dispositif de blocage de protection de borne d'alimentation de puissance selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel ledit dispositif de blocage est mis en oeuvre dans un circuit intégré.