in einem Boot sitzen
Wörterbuch
-
in einem Boot sitzenWendung
Beispiele im Kontext
-
Wir können ja nicht die Kommission fragen oder sie womöglich beschimpfen, denn es hat eine Machtverlagerung gegeben, so daß Kommission und Parlament jetzt gegenüber dem Rat in einem Boot sitzen.
En effet, nous ne pouvons interroger la Commission ou même lui en vouloir, car il y a eu un glissement de pouvoir qui fait qu' à présent, la Commission et le Parlement se trouvent sur le même bateau, face au Conseil.