ins
Wörterbuch
-
Subst.
Beispiele im Kontext
-
in Frankreich arbeiten mehr leute in der Landwirtschaft als in deutschland
plus de personnes en France travaillent dans l'agriculture que dans l'Allemagne
-
Bis bald in der Schweiz oder in
Rendez-vous en Suisse ou dans
-
Bis bald in der Schweiz oder in Frankreich
Rendez-vous en Suisse ou en France
-
Wir haben Ihre Abteilung in den Userstammdaten in mmmm geändert
Nous avons changé les données de l'utilisateur maître en mmmm votre département
-
Die Geburtenrate ist in Frankreich mehr als doppelt so hoch wie in Deutschland.
En France, le taux de natalité est deux fois plus élevé qu'en Allemagne.
-
wir werden Sie bei unseren Angeboten im Foto sowie im it-bereich berücksichtigen
nous allons adapter nos services ainsi que dans la photo en elle-secteur
-
In zehn Jahren wird es in diesen Ländern 800 Millionen Menschen mit mittlerem Einkommen geben.
D’ ici dix ans, 800 millions de personnes toucheront un salaire moyen dans ces pays.
-
In Ergänzung dazu wurde im September 2005 eine Fortbildungsveranstaltung zum Thema Behinderung organisiert.
En complément, une session de formation sur le handicap a été organisée en septembre 2005.