ins Unendliche

Ließe man sie gewähren, würden die Befugnisse ins Unendliche ausgedehnt.

Si on les laissait faire, l' extension serait infinie.

Ich möchte betonen, dass es nicht möglich sein wird, die Anzahl der Produktrichtlinien ins Unendliche zu steigern.

Je voudrais souligner qu’ il ne sera pas possible d’ augmenter indéfiniment le nombre de directives sur les produits.