junge Jahre

aber, du bist wirklich 38 Jahre jung?? Du siehst aus wie 25 Jahre

mais, tu es jeune en fait 38 ans ? Tu ressembles à 25 ans

so jung bin ich gar nicht nur ein jahr jünger als du

jeune que je ne suis pas seulement un an plus jeune que vous

ist mir egal und so jung bin ich auch nicht nur ein jahr jünger als du

Je ne m'inquiète pas si jeune et je ne suis pas juste un an plus jeune que vous

Schau, deine Oma war nur 13 Jahre jünger als meine Oma. Aber zwischen uns ist ein Altersunterschied von 28 Jahre. Eine Generation. Dabei sind wir beide die Enkelkinder von zwei Schwestern. Schon witzig.

Regardez, ta grand-mère était seulement 13 ans de moins que ma grand-mère. Mais il y a une différence d'âge de 28 ans entre nous. Une génération. Nous avons tous deux sont les petits-enfants des deux sœurs. Même drôle.

jungen jahren

jeune âge

In jungen Jahren

À un jeune âge

Und 49 jahre jung

Et 49 années jeune

in so jungen jahren

dans un si jeune âge