komme, was wolle

Schnee, Regen, Wind, mag kommen, was wolle!

Neige, pluie, vent, peu importe ce qui arrive !

er will jetzt wissen, was kommt

il veut maintenant savoir ce qui s'en vient

Anstelle der unwirksamen Bestimmung soll eine angemessene Regelung gelten, die, soweit rechtlich zulässig, dem am nächsten kommt, was die Parteien gewollt haben.

La disposition invalide sera remplacée, dans la mesure où la loi l'autorise, par une réglementation appropriée valide se rapprochant le plus de l'intention initiale des parties.

Schweiget mir, daß ich rede, es komme über mich, was da will.

Taisez-vous, laissez-moi, je veux parler! Il m`en arrivera ce qu`il pourra.

Ich wollte etwas esse doch es kam was dazwischen

Je voulais quelque chose à manger, mais il est venu jusqu'à ce que

Merke der übersetzer ist schlecht, es kommt nicht das was ich schreiben will

Note du traducteur est mauvais, ce n'est pas ce que je veux écrire

hi, wenn wir weiter kommen wollen mußt du aber auch was dazu machen z.b.hamburger dann sind wir bald weiter...lg astrid

Salut, si nous avons d'autres veulent que vous, mais aussi ce qui rend cette z.b.hamburger, nous serons bientôt... weiter lg astrid

Jesus spricht zu ihm: So ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an? Folge du mir nach!

Jésus lui dit: Si je veux qu`il demeure jusqu`à ce que je vienne, que t`importe? Toi, suis-moi.