kompakter Raum

Dank der kompakten Größe können Sie Ihre Musik einfach in einen anderen Raum mitnehmen.

Sa taille compacte vous permet de l'emporter avec vous de pièce en pièce.

Die kompakten Cube Speaker Arrays und ein horizontaler Center Channel Speaker füllen Ihren Raum mit großartigem Surround Sound.

Les enceintes cube compactes, associées à l'enceinte centrale horizontale, emplissent votre pièce d'un son surround exceptionnel.

Diesen kompakten All-in-one-Player können Sie überall in Reichweite Ihres Netzwerks verwenden - in jedem Raum oder sogar auf der Terrasse.

Ce lecteur compact tout en un peut être utilisé partout dans le rayon de portée de votre réseau, dans toutes les pièces de votre maison ou même sur votre terrasse.

Dank des kompakten Designs und der selbstständigen Ladefunktion können Sie die Lautsprecher zum Picknicken, zu Partys und in den Garten mitnehmen oder von Raum zu Raum tragen.

Compacts et rechargeables, vous pourrez facilement les emporter avec vous lors de vos pique-niques et de vos soirées, dans le jardin ou dans la maison.

Mit ihrem kompakten Design ist sie die optimale Lösung für moderne Notebooks - und mit einem als Zubehör erhältlichen Creative Wireless Receiver können Sie Ihre Musik sogar kabellos an Lautsprecher in einem beliebigen Raum Ihres Hauses übertragen!

Il suffit de lui ajouter les récepteurs sans fil Creative en option pour profiter de votre musique en continu via les haut-parleurs, partout dans la maison !