kursieren

Es kursieren viele Legenden und Halbwahrheiten über Patente, und ich möchte an dieser Stelle einige Beispiele nennen.

Beaucoup de mythes et de demi-vérités entourent les brevets et j’ en citerai quelques exemples.

Ferner muß all dies im Zusammenhang damit gesehen werden, daß bekanntlich bereits Hypothesen über gefälschte Euro kursieren und sogar schon ein Druckstock gestohlen wurde.

De plus, tout cela doit être associé au fait que, comme nous le savons, des hypothèses de faux euros circulent déjà et un cliché a même déjà été volé.