langweilig werden

es wird nicht langweilig werden

elle ne sera pas ennuyeux

Es würde mir nie langweilig werden.

Je ne m'ennuierais jamais.

das wird auf dauer langweilig werden

qui sera la vie ennuyeuse

Nur so wird das Leben nie langweilig werden.

Seulement comme ça, la vie ne sera jamais ennuyeuse.

Würde das Autofahren schnell langweilig werden.

Conduire une voiture devient vite ennuyeux.

das wird auf dauer schrecklich langweilig werden

qui sera le permanent terriblement ennuyeux

Soll nicht langweilig werden

Ne doit pas devenir ennuyeux

weil es langweilig werden kann

car il peut être ennuyeux