laufende Kosten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • laufende Kosten

    charges récurrentes

  • Sonstige laufende Kosten

    Autres dépenses de fonctionnement

  • unversicherte laufende Kosten

    clause des frais non assurés en cours

  • Wartungs- und Instandhaltungskosten (laufende Kosten);

    coûts d'entretien et de mise à niveau (frais de gestion);

  • Sicherheit deren laufende Kosten mehr als ausgeglichen haben.

    Dès lors, les compagnies d'électricité semblent avoir préféré maintenir leur niveau de stocks, puisque la souplesse et la sécurité ainsi assurées faisaient plus que compenser les frais qu'ils occasionnaient.

  • - laufende Kosten für den Unterhalt der Weiterbildungseinrichtung

    - les frais de matériel didactique, les frais courants pour l'entretien de l'organisation de formation continue, les amortissements pour les terrains, les immeubles et installations, les équipements, etc., le service des intérôts.

  • - Sonstige direkte laufende Kosten (Reisen, Verbrauchsgüter, Rechneranwendung, Fremdleistungen usw.)

    - D'autres coûts directs d'exploitation (voyages, matériel consommable, informatique, assistance extérieure, etc.).

  • Schaffen Sie in Ihrem Serverraum Platz und verringern Sie zugleich den Investitionsbedarf, laufende Kosten und Verwaltungszeit.

    Libérez de l'espace de rack dans votre salle des serveurs, tout en réduisant les besoins d'investissements, les dépenses courantes et le temps d'administration.