lieber mögen, dass ...

ich mag lieber, dass du mit kommst

Je préfère que vous veniez avec

wir mögen lieber, dass wir ferien haben

nous pouvons préférer que nous à la fête

und sagte ihr, dass ich sie lieber mag als charlottr

et lui ai dit que je la préfère comme charlottr

Ich bin mir sicher, dass seine Zusammenarbeit mit den Vizepräsidenten eine viel versprechende Zukunft ankündigt, und ich möchte keine Debatte darüber beginnen, wem die Farbe rot bei Krawatten gefällt und wer sie lieber bei roten Ohren mag.

Je reste convaincue que sa coopération avec les vice-présidents augure d’ un avenir prometteur et je ne souhaite pas lancer un débat pour savoir qui aime le rouge dans les cravates et qui préfère le rouge dans les oreilles.