locker werden

Der Teig wird locker.

La pâte sera molle.

Es wird lockerer gesehen

On voit en vrac

und ich würde lockerer mit Menschen umgehen

et j'irais au plus détendu avec les gens

Darduch wird die Bildung von Klumpen vermieden und der Teig wird lockerer

Darduch la formation de grumeaux est évitée, et la pâte est plus lâche

Der Teig wird dadurch locker.

La pâte est ce lâche.

wir werden ein lockeres leben führen

Nous vivons un plomb lâche

heißt "Spitzhacke" und wird zum Lockern der Erde genutzt.

est appelé la « pioche » et sert à ameublir le sol.

Da sie keine Knöpfe besitzt, wird sie locker umschlagen getragen.

Comme il ne comporte pas de boutons, il peut se porter plissé à votre gré.