möbliertes Zimmer

Was nützt ein komplett möbliertes Zimmer, wenn das kleine Etwas fehlt, welches klar erkennbar macht, wem dieser Raum gehört.

A quoi bon une chambre entièrement meublé, s'il manque ce petit quelque chose qui permet clairement d'identifier à qui appartient cette chambre.

Er hatte ein kleines, möbliertes Zimmer in einem alten, muffigen Haus gemietet, das sich in einer ziemlich tristen Gegend befand.

E louait une petite chambre meublée dans une vieille maison humide, située dans un quartier triste.