müde werden

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Müde werden

    Être fatigué

  • Bis wir müde werden und schlafen gehen

    Jusqu'à ce qu'on soit fatigués et qu'on aille dormir.

  • Wir wollen alle nicht müde werden, weiter für einander da zu sei

    Nous voulons tous de ne pas être fatigué pour être là pour l'autre plus

  • Nicht müde werden sondern dem Wunder leise wie einem Vogel die Hand hinhalten

    Pas faible, mais le miracle tranquillement décrochage main un oiseau

  • Aus allen diesen Gründen dürfen wir der Versöhnung und Eintracht nicht müde werden.

    Pour toutes ces raisons, nous ne devons pas nous lasser de la réconciliation et de l’ harmonie.

  • Schließlich müssen und dürfen wir nicht müde werden, die Regierung aufzufordern, die Inhaftierten freizulassen.

    Enfin, nous devons inlassablement appeler le gouvernement à libérer les personnes emprisonnées.

  • Daher dürfen gerade wir als Europäisches Parlament nicht müde werden, auf Menschenrechtsverletzungen hinzuweisen.

    C' est la raison pour laquelle nous ne devons jamais cesser en tant que Parlement européen, de montrer du doigt les violations de droits de l' homme.