marktreif

Herr Präsident! Wir alle wissen, dass von einer Erfindung bis zu einem marktreifen Produkt in der Medizintechnik sehr viel Zeit vergeht, in der Regel 10 bis 12 Jahre.

Monsieur le Président, nous savons tous que, dans la technique médicale, entre une découverte et la confection d' un produit prêt à être lancé sur le marché, il se passe un temps énorme, généralement de 10 à 12 ans.