mit dem Säbel rasseln

Leider ist es, und das muß ich auch als Anti-Militarist sagen, in gewissen Situationen notwendig, mit dem Säbel zu rasseln.

Malheureusement, je dois le dire en tant qu' antimilitariste, il est nécessaire d' user de la menace des armes dans certaines situations.