nach Gutdünken

Wörterbuch

  • nach Gutdünken
    Wendung

Beispiele im Kontext

  • Ausbau nach Gutdünken

    depose a convenance

  • Dieser Artikel kann nicht einfach nach Gutdünken aufgehoben werden.

    Cet article ne peut être abrogé sur coup de tête.

  • Aber die Christen sind eben Untermenschen, die man wohl nach Gutdünken umbringen kann, da sie nicht zur neuen Weltordnung gehören.

    Mais les chrétiens sont des êtres infrahumains que l' on peut massacrer sans doute à son gré, car ils ne font pas partie du nouvel ordre mondial.

  • Während das einerseits das Leben der Bürger der Europäischen Bürger erleichtert hat, wurde es auch dem Verbrechen und den Verbrechern leichter gemacht, unsere Grenzen nach Gutdünken zu überqueren.

    S' il est vrai que cette évolution facilite la vie des citoyens de l' Union européenne, elle facilite aussi la tâche au crime et aux criminels, qui peuvent franchir nos frontières à volonté.