nachhaltige Landwirtschaft

Wir sind vielmehr der Ansicht, dass die ökologische Landwirtschaft das Zugpferd für eine wirklich nachhaltige Landwirtschaft werden kann.

Nous pensons au contraire que l’ agriculture biologique peut être le fer de lance d’ une agriculture véritablement durable.

Wege für eine nachhaltige Landwirtschaft

Pistes pour une agriculture durable

Nachhaltige Landwirtschaft der Weg zum Erfolg

Agriculture durable: pour que cela marche...

Ohne eine Reform würden die Bemühungen um eine marktorientierte, nachhaltige Landwirtschaft am Zuckersektor vorbeigehen.

Sans réforme, le secteur sucrier resterait à l’écart du mouvement vers une agriculture durable orientée par le marché.

Herr Präsident, Frau Kommissarin, Herr Kommissar, der ökologische Landbau veranschaulicht in wundervoller Weise, was nachhaltige Landwirtschaft bedeutet.

Monsieur le Président, Madame le Commissaire, Monsieur le Commissaire, l' agriculture biologique constitue une très bonne illustration de l' agriculture durable.